中国足协解读职业俱乐部球队冠名新规定

2024-01-04 17:08:38

近日，中国足协发布新规定，规定职业俱乐部球队冠名应遵循“中国足球、中国特色、中国文化”的原则，禁止以任何形式使用外国语言或外国文字，以及任何形式的政治、宗教、色情内容。中国足协表示，职业俱乐部球队冠名是职业俱乐部的重要形象标识，是俱乐部文化建设的重要组成部分。职业俱乐部球队冠名应符合国家法律法规和社会公德，体现中国足球、中国特色、中国文化，营造良好的社会氛围，推动中国足球事业的发展。此外，中国足协还表示，职业俱乐部球队冠名应体现俱乐部的宗旨和价值观，提升俱乐部的知名度和影响力，提高俱乐部的经营水平和社会责任感，为俱乐部的发展提供有力支持。中国足协希望职业俱乐部球队能够认真遵守新规定，建立健全的管理制度，积极推进中国足球事业的发展，为中国足球的发展做出贡献。 Recently, the Chinese Football Association issued a new regulation that professional club teams' naming should follow the principles of "Chinese football, Chinese characteristics and Chinese culture", and prohibit the use of any foreign language or foreign characters in any form, as well as any form of political, religious and pornographic content. The Chinese Football Association said that the naming of professional club teams is an important image identification of professional clubs and an important part of club culture construction. The naming of professional club teams should comply with national laws and regulations and social ethics, reflect Chinese football, Chinese characteristics and Chinese culture, create a good social atmosphere and promote the development of Chinese football. In addition, the Chinese Football Association also said that the naming of professional club teams should reflect the purpose and values of the club, enhance the visibility and influence of the club, improve the business level and sense of social responsibility of the club, and provide strong support for the development of the club. The Chinese Football Association hopes that professional clubs can seriously abide by the new regulations, establish and improve the management system, actively promote the development of Chinese football, and make contributions to the development of Chinese football.

本文转自：新华网

新华社北京1月3日电（记者赵建通、公兵）3日，中国足球协会发布了《中国足球协会职业俱乐部和球队名称管理规定（试行）》（以下简称《规定》）。中国足协相关负责人接受新华社专访，介绍了《规定》的出台背景、主要变化和措施保障等。

记者：《规定》出台的主要背景是什么，其目的何在？

足协负责人：2023年11月中国足协与中足联筹备组在苏州召开了2024赛季职业联赛工作会议。会上，三级联赛俱乐部和会员协会代表们讨论了新赛季联赛的相关政策，对俱乐部和球队名称方面的政策提出了需求和建议。

中国足协经过审慎研究分析，认为俱乐部要求完善俱乐部和球队名称的建议有其一定的合理性，为支持俱乐部更好发展，促进职业联赛长期、稳定发展，规范俱乐部和球队名称使用情况，于是制定出台了政策调整方案。

记者：《规定》与之前的相关规定相比，主要涉及哪些变化？

足协负责人：首先我们坚持俱乐部名称非企业化（中性名），在此前提下，允许俱乐部在2024-2028赛季对所属球队冠名。冠名对象必须具有合法资质和良好的社会形象。冠名名称应为赞助商企业或品牌名称，不包含商品或服务类别、组织形式等，且符合广告法及行业管理相关要求。

此外，俱乐部所属球队不得接受俱乐部股东的字号、商号或品牌（包括与其相似的汉字或词组）的冠名；不得接受博彩、烟草等赞助商的冠名。冠名内容应符合中国职业足球联赛的整体形象和品牌战略，不得侵犯他人合法权益，不得含有虚假、误导性信息。一支球队仅可接受一个赞助商的冠名。不同俱乐部的球队不可被同一赞助商（包括其前十大股东或实际控制人的字号、商号或品牌）冠名。

记者：中国足球协会将采取哪些措施保证《规定》执行？

足协负责人：中国足协将对俱乐部球队冠名进行严格核准，包括如下具体程序和要求：

１.提交申请材料：各足球俱乐部需要先向会员协会提交申请材料，包括与冠名赞助商的合同、冠名内容、期限、费用等相关信息。申请材料需要真实、准确、完整，并符合中国足协的相关规定。

２.审核申请材料：会员协会需先对俱乐部提交的申请材料进行初审；初审通过后，由会员协会上报中国足协相关赛事主管部门，再由中国足协相关赛事主管部门进行复审。审核内容包括冠名赞助商资质、名称合规性、合同内容、费用支付等方面。

３．根据管理规定配套完善俱乐部和球队名称使用规范，确保俱乐部在各种文件或场景中规范使用俱乐部和球队名称。